Mi is a jelnyelvi tolmácsolás? Amikor valaki a jelnyelvet magas szinten ismeri, és fordít a jelnyelvről a hangzó beszédre és fordítva. Ismeri a daktil ábécét is, mely a főként, de nem kizárólag a siketek által használt jelnyelv betűzési rendszere. Nem egyszerű feladat elsajátítani a jelnyelvet, majd szinkronban tolmácsolni oda és vissza.
Jelnyelv tanfolyam és jelnyelvi tolmács képzés
Nem véletlen, hogy népszerű a jeltolmács képzés, hiszen a jelnyelvi tolmácsok képzésén szakavatott tanárok adják át a tudást. A Budapest belvárosában, az Oktogon környékén található Korner Jelnyelvi Tolmács Központ az ország első független jelnyelvi tolmács központja, amelyben minden igényt kielégítő jelnyelvoktatás is zajlik. Az ország legnépszerűbb jelnyelvi tolmácsközpontjában dolgozik a legtöbb szabadúszó és a legnagyobb állandó állomány is, nincs olyan téma vagy terület, ahol ne nyújtanának kiváló jelnyelvi tolmács szolgáltatást. Az alap- vagy középfokú jelnyelv tanfolyamaikon pedig a jelnyelvet is elsajátíthatják az érdeklődők. A Korner a szolgáltatói szemlélet mellett kiemelten fontosnak tartja a szociális szempontot is, ezért jogsegélyszolgálatot működtet, ráadásul segít a telefonos ügyintézésben, a hivatalos levelek megfogalmazásában és iratok értelmezésében, megválaszolásában. Amennyiben jelnyelvi tolmácsra van szüksége, látogasson el a hangulatos budapesti jelnyelvi tolmácsszolgálat honlapjára, a www.korner.hu-ra.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.